If you take aspirin or NSAIDS such as Advil, Motrin, Celebrex or Ibuprofen, you may continue to take them as usual unless otherwise instructed by your physician.
If you take a blood thinner like Plavix, Pradaxa, Clopidogrel, Coumadin, Warfarin, Effient, Prasugrel, or Lovenox, you must discuss this with your doctor and prescribing physician.
If you are taking any form of iron (ferrous sulfate, ferrous gluconate), please stop this one week or seven days prior to your procedure.
If you are taking any form of fiber supplementation (Metamucil, Citrucel, Konsyl, Benefiber, etc.), please stop this one week or seven days prior to your procedure.
Please minimize your intake of high-fiber foods with seeds and grains until your procedure
One day before your procedure:
DO NOT EAT ANY SOLID FOOD THE DAY PRIOR TO YOUR PROCEDURE AND START A CLEAR LIQUID DIET.
Do not consume any red or purple liquids or alcohol.
Acceptable clear liquids include: water, tea, black coffee, Apple juice, Ginger ale, Sprite, 7UP, Gatorade, Powerade, Vitamin Water, Crystal Light
Do not eat or drink anything containing fruit or vegetable pulp/seeds, milk or cream, or anything that is NOT clear.
You MUST drink the bowel preparation as instructed by your physician.
On the day of your procedure:
Stop drinking clear liquids 6 hours prior to your exam.
You may take all your usual morning medications with 4 oz of water up to 4 hours prior to your procedure.
Bring a list of all your current medications, including any over-the-counter medications, with you to the endoscopy center
You cannot work or drive the rest of the day after your procedure.
Para garantizar un examen exitoso, ¡siga todas las instrucciones cuidadosamente!
DEBE organizar un viaje para el día de su examen. Si no puede organizar un transporte aceptable, su procedimiento deberá ser reprogramado.
Si tiene diabetes, pídale a su médico de atención primaria o endocrinólogo instrucciones sobre dieta y medicamentos.
Si está o puede estar embarazada, hable con su médico sobre los riesgos y beneficios de este procedimiento.
Traiga consigo una lista de todos sus medicamentos actuales, incluidos los medicamentos de venta libre.
Si debe cancelar o reprogramar su cita, llame al consultorio de su médico lo antes posible.
Siete días antes de su procedimiento:
Si toma aspirina o AINE como Advil, Motrin, Celebrex o ibuprofeno, puede continuar tomándolos como de costumbre a menos que su médico le indique lo contrario.
Si toma un anticoagulante como Plavix, Pradaxa, Clopidogrel, Coumadin, Warfarin, Effient, Prasugrel o Lovenox, debe discutir esto con su médico y el médico que lo prescribe.
Si está tomando cualquier forma de hierro (sulfato ferroso, gluconato ferroso), suspenda esto una semana o siete días antes de su procedimiento.
Si está tomando algún tipo de suplemento de fibra (Metamucil, Citrucel, Konsyl, Benefiber, etc.), suspenda esto una semana o siete días antes de su procedimiento.
Por favor, minimice su consumo de alimentos ricos en fibra con semillas y granos hasta su procedimiento.
Un día antes de su procedimiento:
NO COMA NINGÚN ALIMENTO SÓLIDO EL DÍA ANTERIOR A SU PROCEDIMIENTO Y COMIENCE UNA DIETA DE LÍQUIDOS CLAROS.
No consuma líquidos rojos o morados ni alcohol.
Los líquidos claros aceptables incluyen: agua, té, café negro, jugo de manzana, ginger ale, Sprite, 7UP, Gatorade, Powerade, agua con vitaminas, luz cristalina.
No coma ni beba nada que contenga pulpa/semillas de frutas o verduras, leche o crema, o cualquier cosa que NO esté clara.
Usted DEBE beber la preparación intestinal según las instrucciones de su médico.
El día de su procedimiento:
Deje de beber líquidos claros 6 horas antes de su examen.
Puede tomar todos sus medicamentos matutinos habituales con 4 onzas de agua hasta 4 horas antes de su procedimiento.
Lleve consigo una lista de todos sus medicamentos actuales, incluidos los medicamentos de venta libre, al centro de endoscopia.
No puede trabajar ni conducir el resto del día después de su procedimiento.
Para garantir um exame bem-sucedido, siga todas as instruções cuidadosamente!
Você DEVE providenciar uma viagem para o dia do seu exame. Se você não conseguir providenciar o transporte aceitável, seu procedimento precisará ser reagendado.
Se você tem diabetes, pergunte ao seu médico de cuidados primários ou endocrinologista para obter instruções de dieta e medicação.
Se está ou pode estar grávida, fale com o seu médico sobre os riscos e benefícios deste procedimento.
Por favor, traga uma lista de todos os seus medicamentos atuais, incluindo quaisquer medicamentos de venda livre com você.
Se tiver de cancelar ou remarcar a sua consulta, contacte o seu médico o mais rapidamente possível.
7 DIAS ANTES DO PROCEDIMENTO
Se tomar aspirina ou AINEs, tais como Advil, Motrin, Celebrex ou Ibuprofeno, pode continuar a tomá-los como habitualmente, salvo indicação em contrário do seu médico.
Se tomar um fluidificante do sangue como Plavix, Pradaxa, Clopidogrel, Coumadin, Varfarina, Effient, Prasugrel ou Lovenox, deve discutir este assunto com o seu médico e prescritor.
Se estiver a tomar qualquer forma de ferro (sulfato ferroso, gluconato ferroso), por favor pare isto uma semana ou sete dias antes do procedimento.
Se estiver a tomar qualquer forma de suplementação de fibras (Metamucil, Citrucel, Konsyl, Benefiber, etc.), por favor pare isto uma semana ou sete dias antes do seu procedimento.
Por favor, minimize a ingestão de alimentos ricos em fibras com sementes e grãos até o seu procedimento
UM DIA ANTES DO PROCEDIMENTO
Comece uma dieta líquida clara e NÃO coma nenhum alimento sólido.
NÃO consuma álcool ou quaisquer líquidos vermelhos ou roxos.
NÃO coma nem beba nada que contenha polpa/sementes de frutas ou vegetais, leite ou nata, ou qualquer coisa que NÃO esteja clara. Líquidos claros aceitáveis incluem: água, chá, café preto, suco de maçã, ginger ale, Sprite, 7UP, Gatorade, Powerade, Vitamina de Água, Luz de Cristal.
DEVE beber a preparação intestinal de acordo com as instruções do seu médico. (veja o nosso vídeo online para diferentes opções de preparação).
NO DIA DO PROCEDIMENTO
Pare de beber líquidos límpidos 6 horas antes do seu exame.
Os medicamentos matinais podem ser tomados até quatro horas antes do procedimento com 4 oz de água.
Traga uma lista dos seus medicamentos atuais, incluindo quaisquer medicamentos de venda livre, consigo para o centro de endoscopia.
Você DEVE providenciar uma viagem para casa no dia do exame. Se você não conseguir providenciar o transporte aceitável, seu procedimento precisará ser reagendado.
Não pode trabalhar ou conduzir o resto do dia após o procedimento.
Se precisar cancelar ou reagendar, ligue o mais rápido possível.
To ensure a successful exam, please follow all instructions carefully!
Print or Download Instructions »
Seven days before your procedure:
One day before your procedure:
On the day of your procedure:
Preparación para la colonoscopia
Imprimir o descargar instrucciones »
Para garantizar un examen exitoso, ¡siga todas las instrucciones cuidadosamente!
Siete días antes de su procedimiento:
Un día antes de su procedimiento:
El día de su procedimiento:
Preparação para uma colonoscopia
Instruções de impressão ou download »
Para garantir um exame bem-sucedido, siga todas as instruções cuidadosamente!
7 DIAS ANTES DO PROCEDIMENTO
UM DIA ANTES DO PROCEDIMENTO
Líquidos claros aceitáveis incluem: água, chá, café preto, suco de maçã, ginger ale, Sprite, 7UP, Gatorade, Powerade, Vitamina de Água, Luz de Cristal.
NO DIA DO PROCEDIMENTO
Se precisar cancelar ou reagendar, ligue o mais rápido possível.